长太息以掩涕兮原文及翻译

【长太息以掩涕兮原文及翻译】一、

“长太息以掩涕兮”出自我国古代伟大的爱国诗人屈原的《离骚》。这句话是屈原在表达自己对国家命运的忧虑和对人民疾苦的深切同情时所发出的感叹。整句诗情感深沉，语言凝练，体现了诗人忧国忧民的情怀。

本文将对“长太息以掩涕兮”的原文进行解读，并提供对应的现代汉语翻译，帮助读者更好地理解其含义与背景。

二、原文及翻译对照表

三、简要解析

“长太息以掩涕兮”是《离骚》开篇的重要句子，表达了诗人内心的悲愤与无奈。他感叹人民生活的艰辛，也表现出自己虽遭贬谪仍不改初心的坚定信念。这不仅是个人情感的抒发，更是对理想与忠诚的坚守。

通过此句，我们可以感受到屈原强烈的爱国情怀和对理想的执着追求。他的诗歌不仅具有极高的文学价值，更承载着深厚的思想内涵，至今仍能引起人们的共鸣。

四、结语

“长太息以掩涕兮”是屈原《离骚》中的经典语句，代表了诗人对国家和人民的深切关怀。通过对原文与翻译的对比分析，我们能够更深入地理解这首诗的情感与思想内涵，从而更好地传承和弘扬中华优秀传统文化。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！